Oliko demoottisessa kirjoituksessa jonkinlaiset aakkoset?

Hieroglyfien arvoitus ratkaistiin Egyptistä vuonna 1799 löydetyn, Rosettan kiveksi kutsutun paaden mukaan. Siihen oli kaiverrettu sama teksti hieroglyfein, demoottisella kirjoituksella ja muinaiskreikaksi. Näistä muinaiskreikka oli ainoa, jota kyettiin vanhastaan tulkitsemaan, ja sen avulla löydettiin sekä hieroglyfien että demoottisen kirjoituksen avain.

Hieroglyfit ovat vanhin egyptiläinen kirjoitusmuoto. Niistä kehittyi sittemmin paremmin musteella kirjoittamiseen soveltuva hieraattinen kirjoitus ja edelleen demoottinen kirjoitus. Näillä kaikilla oli edelleen tehtävänsä: hieroglyfejä käytettiin etenkin kaiverretuissa teksteissä, hieraattista kirjoitusta uskonnollisissa ja demoottista maallisissa yhteyksissä. Kaikissa kolmessa kirjoituksen periaate on sama, ainoastaan merkeistä on kehitetty nopeammin ja helpommin kirjoitettavia.

Näitä kolmea kirjoitustapaa ja niiden kehitystä vertaileva kuva löytyy esim. täältä: https://www.britannica.com/topic/hieratic-script/images-videos.

Rosettan kiven sisältöön voi tutustua myös Inernetissä: http://rosettastone.hieroglyphic-texts.net/.

Lähteet:

The American Research Center in Egypt, https://www.arce.org/resource/rosetta-stone-unlocking-ancient-egyptian-…

Encyclopedia Britannica, https://www.britannica.com/topic/hieroglyphic-writing#ref53613

Kansalliskirjaston verkkonäyttely Nuolenpäistä aakkosiin, https://extra.kansalliskirjasto.fi/verkkonayttelyt/kirjaimistot/egyptin…