Kysyisin Tellervo-, Hannele-, Helena-, Timo ja Matti-nimien merkitysta ja alkuperää.

Kysytty
19.5.2006

Kysyisin Tellervo-, Hannele-, Helena-, Timo ja Matti-nimien merkitysta ja alkuperää.

Vastaus

Vastattu
19.5.2006
Päivitetty
19.5.2006

Tellervo on kansallisromanttisen kauden nimiä. Tellervo on Kalevalassa metsän neito. Tellervo on nähtävästi myöhäsyntyinen nimi, alkusoinnun vaikuttama muunnos Pellervosta, joka joskus mainitaan Tapion poikana. Tellervoa suositeltiin ristimänimeksi vuosina 1865 ja 1879. Nimestä on runsaasti kansanomaisia puhuttelunimiä, joista yleisimmät ovat Tellu ja Telle, Pohjanmaalta tunnetaan lisäksi Telli, harvinaisempia ovat Telluska ja Tellukka.

Hannele on Johannasta käytetty kutsumanimi. Johanna on Johanneksen sisarnimi, joka tulee hepreasta ja tarkoittaa 'Jahve on armollinen'. Suomessa on omaperäinen Hannan hellittelymuoto Hanneli. Ehkä Hannelea voi pitää sen rinnakkaismuotona, sillä Johannaa ja Hannaa meillä on yleisesti kansan keskuudessa kutsuttu myös Hanneleksi.

Helena tulee kreikan kielestä ja tarkoittaa ’loistavaa’. Helena, joka on yleinen naisennimi monissa maissa, on meille tullut Ruotsin kautta. Meillä Helenan muunnoksia ovat Elina, Ellen, Elna ja Ella.

Timo on lyhentymä kreikan nimestä Timotheus ’Jumalaa pelkäävä’. Raamatussa Timoteus on apostoli Paavalin tunnetuin oppilas ja työtoveri. Tavallisimmat kutsumamuodot ovat Timppa, Timi ja Tim.

Matti on kansanomainen muoto Matiaasta (Mattias, Matthias), joka on peräisin heprean Mattitja ’Jumalan lahja’ –nimestä. Kutsumamuotoja ovat Masa, Matsu, Matukka (Itä-Suomi), Matso, Matias, Mat(t)u, Masi, Matsa (Itä-Suomi), Mat(t), Matta, Matikka, Matturi, Mattero, Matu ja Matjus.

Tiedot ovat peräisin Kustaa Vilkunan teoksesta Etunimet, josta myös löytyy lisätietoa nimistä.

6 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.