Kenen kirjoittamat sanat on laulussa Liidellyt oon leivon lailla?

Kysytty
28.2.2019

Kenen kirjoittamat (tai suomentamat?) sanat on laulussa Liidellyt oon leivon lailla?

(jatkuu: leivon lailla laulellut, kerran laulan ikimailla syömmein sen on kuiskaissut)

Vastaus

Vastattu
28.2.2019

Viola-tietokanta osoitteessa https://viola.linneanet.fi kertoo, että sanoittaja olisi Michael Rosing. Ainakin yhdessä viittauksessa sanoittajaksi mainitaan Rosingin ohella Heikki Klemetti, joten hän on saattanut suomentaa sanat. Mainittu Rosing on ehkä tanskalainen runoilija, josta löytyy artikkeli ruotsinkielisestä Wikipediasta osoitteesta https://sv.wikipedia.org/wiki/Michael_Rosing_(diktare).

1 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.